красный скорпион

Чайна Мьевиль - Посольский город

Когда любишь открывать для себя нечто совершенно новое, всегда хочешь поделиться первыми впечатлениями и эмоциями. Писателя-фантаста Чайна Мьевиля я знал давно. Не лично конечно, а по книгам. Однако так случилось, что ни разу не брал их почитать. Спасибо издательству "FanZon", которое позволяет узнавать совершенно новое в фантастике. То, чего не ожидаешь.

Моей книгой стал "Посольский город". Очень странное произведение, которому я не сумел дать описание. Пришлось отправиться в поисковые сети. Теперь я знаю словосочетание "лингвистическая фантастика". Хотите узнать что это?



Представьте: совсем другая планета, другой мир, другая раса. Ариекаи и люди будущего живут в необычном пространстве, которое трудно назвать городом в нашем понимании. Для общения в мире используется язык, который звучит (произносится) двумя ртами. Человек же, для возможности общения с этими существами, создал парных людей. Это будто бы сиамские близнецы, сросшиеся... как бы это правильно сказать... умственно. Это практически единая система, которая может существовать лишь как пара.

Другая особенность этого мира и этого Языка - сравнения. Пополнение языка идёт с помощью сравнений. Человек, который сделал какое-то уникальное действие и ставший кем-то особенным - в Язык входит такое сравнение. И человек, который реально жив и создал такое сравнение сам фактически становится частью разговорного языка.

Странно? Очень. Интересно? Да. Специфично? Ещё как! Сначала вся эта история загружает мозг настолько сильно, что даже перестаёшь понимать кто что сделал. Местное погружение в историю меня не впечатлило. Путаешься только так. Только после трети книги окончательно входишь в историю и начинаешь понимать устройство мира и голоса. А тут ещё и общество взбунтовалось.

Напоследок хочется с чем-то сравнить. а не с чем! Я никогда в жизни не читал ничего подобного! На своём веку я прочитал больше 500 произведений разного размера, но такое встречаю впервые.

Самое лёгкое - кому я могу посоветовать почитать эту книгу. Она отлично подойдёт любому, желающему погрузиться в нечто принципиально иное. У многих бывает такое желание: вот чтобы совсем новое. И это тот вариант!

Спасибо за внимание! Оставайтесь на связи!

Tags:

Posts from This Journal by “книги” Tag

promo dmrog january 1, 2016 15:00 28
Buy for 30 tokens
Друзья. читатели, коллеги и партнёры! Я открыт для разного рода сотрудничества. В моём блоге возможно размещение рекламы, а также информационных материалов по темам, которые близки моей аудитории. Если Вас что-то заинтересовало, Вы пришли по адресу! Так как различные рекламные материалы Вы уже…
Как поклонник фантастики, беру на заметку!
Какая-то необычная литература. Заинтересовало.
Интересно посмотреть на жизнь с другой стороны через призму иного мира
всегда было интересно, зачем читать фантастику?! столько литературы о настоящей жизни..
Вечное вбивание в школе и в юные годы "правильной литературы" привело к полному нежеланию читать её. Возможно через годы я прочитаю классику.